英文第2冊 20260709-03 錯題解析

題目

漫畫中，Robin 寫了一句話：“… have a … lovely … old … little … round … brown … American … ball.”
Martha 說：“There’s a mistake in the order of your adjectives. The word ‘little’ should be in front of ‘old’. There is a rule for that.”

Q34. What may the order of the adjectives on the paper be? （紙上的形容詞順序應該是什麼？）

(A) feeling-age-size-shape-color-country
(B) feeling-size-age-shape-color-country　←　正確答案
(C) country-feeling-color-size-age-shape　←　我的答案
(D) feeling-age-size-color-shape-country

我的答案：(C)沒把圖裡的句子和選項一個一個對，用猜的

正確答案：(B)把 Robin 的原句照 Martha 的指示修正一次，順序就出來了

錯在哪裡

這題不需要背文法規則，題目已經把規則「演」給你看了，但沒有拿筆去對。

漫畫裡有兩個現成的線索：
① Robin 寫下的整串形容詞：lovely, old, little, round, brown, American
② Martha 的更正：little 要放到 old 前面

把②套用到①，就得到正確順序，再翻成選項的英文分類即可。

錯在把它當成「形容詞排序規則」的記憶題—— 如果沒背過那串規則就投降亂猜。 其實它是閱讀題：資訊全在圖上，只要一步一步對照。

正確解法

Step 1　先抄下 Robin 的原順序

lovely→ old→ little→ round→ brown→ American

Step 2　照 Martha 說的做一次：把 little 移到 old 前面

lovely→ little→ old→ round→ brown→ American

只動這一個字，其他都不要動——Martha 只指出了這一個錯。

Step 3　把每個字翻成「分類名稱」

順序	形容詞	屬於哪一類
1	lovely	feeling（感覺、評價）
2	little	size（大小）
3	old	age（年紀、新舊）
4	round	shape（形狀）
5	brown	color（顏色）
6	American	country（國家、來源）

結果就是：feeling – size – age – shape – color – country ＝選項 (B)。

Step 4　四個選項逐一刪

✗(A) feeling-age-size-shape-color-country age 排在 size 前面，正是 Martha 說「錯了」的那個順序。 這是給沒讀懂對話的人準備的陷阱。
✓(B) feeling-size-age-shape-color-country little（size）在 old（age）前面，完全符合 Martha 的更正。
✗(C) country-feeling-color-size-age-shape 把 American 排到第一個，但原句 American 明明在最後（最靠近 ball）。 整個順序都對不上。
✗(D) feeling-age-size-color-shape-country 除了 age/size 沒改，還把 color 和 shape 對調，但原句是 round（shape）在 brown（color）前面。

只要照著做完 Step 2，(A)(C)(D) 會自己掉下來，不必記任何規則。

要記住的觀念

漫畫題、對話題的答案幾乎都寫在對話裡。 先找「有人在糾正別人」或「有人在解釋規則」的那格，那格就是答案來源。
順序題一定要動筆重排一次，不要在腦中想。 抄下來、畫箭頭、改一個字，答案就浮出來。
形容詞排序的通用口訣（順便背）：
限定詞 → 評價 → 大小 → 形狀 → 新舊 → 顏色 → 來源 → 材料 → 名詞
a lovely little round old brown American ball
（各版本課本的細部順序略有不同，本題以 Martha 的說法為準）
選項如果是一串英文分類名稱，先把它翻回中文再比對，否則很容易看花眼。

延伸：這篇漫畫還考了 reduplication

漫畫後半提到 reduplication（疊詞規則）：
「一個字重複三次時，母音依序是 I, A, O；只有兩次時，第一個是 I，第二個是 A 或 O。」
例子：ding dang dong、Kit Kat、zig zag、tick tock、ping pong。

而 Big Bad Wolf 是例外（不符合這個規則），漫畫裡特別點出來。
這種「規則＋例外」的段落，通常就是下一題的答案位置。

類題自我檢測

看圖說明：小明寫了 “a red big box”，老師說 “Size comes before color.”
請問正確順序應為下列何者？
(A) color-size　(B) size-color　(C) shape-color　(D) size-shape

看解答

(B) size-color，正確寫法是 a big red box。
做法跟本題一模一樣：老師的那句話就是規則，照著把兩個字對調再翻成分類名稱。

只要題目裡有人「說出規則」，你的工作就只是照做，不是回想課本。

我的原始作答

當時選了 (C)，紅筆訂正為 (B)。
這題的固定動作：在考卷空白處把漫畫裡那一串形容詞抄下來，照對話的指示改一次，再對選項。
抄下來只要十秒，而且完全不需要背文法。

複習標記

看完這一頁順手標一下，紀錄會同步到總覽頁—— 標「有把握」的會被劃掉，標「有疑問」的會被標成琥珀色，可以用「只看有疑問的」單獨叫出來。再按一次同一顆按鈕就取消。紀錄存在這台裝置的瀏覽器裡。

還沒標記