族譜最後那段寫著「與太監鄭和奉詔往西域」——四個選項只有這句有出處
題目
【獻城投降】1276 年，元軍攻占南宋都城臨安……蒲壽庚已經通敵， 在元軍抵達當地後，他立即獻城投降，因此在元朝時，蒲壽庚擔任了多項官職…… 一直到元朝末年，海上貿易都被蒲壽庚家族所壟斷。
【命運轉折】然而，朱元璋建立明朝後，對支持外族的蒲氏十分厭惡， 據《明史》記載……頒布了一條命令：「蒲姓家族男丁世世為奴，女眷代代為娼」， 並禁止擔任官職……不過，清代《蒲氏族譜》中有一則與下西洋有關的記載： 「日和，字貴甫，壽公次子……至永樂十三年，與太監鄭和奉詔敕往西域尋玉璽有功， 加封衛鎮撫司，聖墓立碑猶存。」推測在永樂年間，明朝對蒲氏的禁令可能已經廢除。
下列關於蒲氏家族在中國的發展，何者最為合理？
- (A) 南宋時曾經壟斷白銀的海上貿易 ← 我的答案
- (B) 因投降成吉思汗而受封不少官職
- (C) 明朝時因海禁政策家族勢力沒落
- (D) 明朝時蒲氏子弟曾與鄭和下西洋 ← 正確答案
錯在哪裡
文章確實有「壟斷海上貿易」這句話，所以 (A) 讀起來很眼熟。
但它把兩件事都搬錯了位置：
① 時間搬錯：原文寫「一直到元朝末年，海上貿易都被蒲壽庚家族所壟斷」—— 壟斷是「元朝」的事，不是「南宋」。 南宋時蒲壽庚只是任職市舶司，還談不上壟斷。
② 貨品搬錯：原文寫「以運販大宗香料為主的海外貿易」—— 是香料，不是白銀。
閱讀測驗的選項只要有一個字和原文對不上，整個選項就是錯的。
而 (D) 則完全相反——它幾乎是族譜原文的白話翻譯： 「與太監鄭和奉詔敕往西域」＝「蒲氏子弟曾與鄭和下西洋」。
正確解法
| 時期 | 蒲氏家族的處境 | 關鍵字 |
|---|---|---|
| 南宋 | 定居東南沿海港口，經營香料貿易， 任職市舶司，後因擊退海寇有功任招撫使 |
香料、市舶司 |
| 元朝 | 1276 年獻城投降元軍，擔任多項官職， 至元朝末年壟斷海上貿易 |
投降、壟斷 |
| 明朝 | 朱元璋厭惡其「支持外族」，
下令男為奴女為娼、禁任官職； 但永樂年間蒲日和曾隨鄭和出使，禁令可能已廢 |
朱元璋、鄭和 |
長文閱讀題的固定第一步：邊讀邊在段落旁邊寫下「時期＋一句話」。 寫完這張表，四個選項就能直接對照。
- ✗(A) 南宋時曾經壟斷「白銀」的海上貿易：
兩個錯。
① 時間錯：原文說壟斷是「一直到元朝末年」，不是南宋。
② 貨品錯：原文說是「運販大宗香料」，不是白銀。
（我的答案。看到熟悉的「壟斷海上貿易」就停下來了。） - ✗(B) 因投降「成吉思汗」而受封不少官職：
人物錯。
蒲壽庚投降是在 1276 年，當時在位的是元世祖忽必烈；
成吉思汗早在 1227 年就已去世，差了將近五十年。
原文只說「元軍抵達」「在元朝時擔任多項官職」， 從頭到尾沒有提到成吉思汗。 - ✗(C) 明朝時因「海禁政策」家族勢力沒落：
原因錯。
原文說沒落的原因是「朱元璋對支持外族的蒲氏十分厭惡」，
因而下令為奴為娼、禁止任官——是政治報復，不是海禁。
明代確實有海禁政策，但文章並未把它當成蒲氏沒落的原因。 選項自己補了題目沒說的理由。 - ✓(D) 明朝時蒲氏子弟曾與鄭和下西洋：
原文有明確出處。
《蒲氏族譜》記載蒲日和（蒲壽庚次子一系）
「至永樂十三年，與太監鄭和奉詔敕往西域尋玉璽有功」。
永樂年間屬明朝，鄭和下西洋也在此時，時間與人物都對得上。
刪選項的三種常見手法，本題一次出現三個： (A) 換時間＋換名詞、(B) 換人物、(C) 換原因。 閱讀題就是在考「你有沒有逐字回去對」。
朱元璋
嚴懲蒲氏 → 改名換姓
避禍 → 永樂年間
禁令可能已廢 → 蒲日和隨鄭和
出使有功
這裡有一個很合理的線索：鄭和本人就是穆斯林（回族），
而下西洋的航線會經過許多伊斯蘭國家。
蒲氏是阿拉伯裔的穆斯林家族，熟悉航海、通曉語言與當地習俗——
正是船隊需要的人才。
文章最後那句「推測在永樂年間，明朝對蒲氏的禁令可能已經廢除」，
正是從這條族譜記載推論出來的。
題目問「最為合理」，指的就是「哪一個推論有文本依據」。
要記住的觀念
- 長文閱讀題的做法：邊讀邊在段落旁標「時期＋一句話」， 再拿選項逐字回原文找出處。 找不到出處的，一律當錯的。
- 選項最常被動的三個手腳：換時間、換人物、換原因。 本題 (A) 換時間與貨品、(B) 換人物、(C) 換原因——三種都出現了。
- 元朝的皇帝不要混： 成吉思汗（1206 建蒙古，1227 卒）→ 窩闊台（滅金 1234）→ 忽必烈（1271 建元、1279 滅南宋）。 「1276 年投降元軍」對應的是忽必烈，不是成吉思汗。
- 蒲壽庚是宋元海上貿易的代表人物： 阿拉伯裔穆斯林、南宋任市舶司、1276 年降元、元代壟斷海上貿易、 明初遭朱元璋嚴懲。
- 選項出現題目沒寫的名詞（如「白銀」「海禁政策」）， 通常就是錯的。 ——這和第 1 冊排灣族傳說題（1-0730-03）自己加「天災」是同一種錯法。
延伸：泉州、蒲壽庚與這一組題目的連線
【文中的「東南沿海港口城市」是哪裡】
就是泉州。宋元時期泉州是世界最大的港口之一
（馬可波羅稱它為「刺桐城」），
市舶司設於此，阿拉伯與波斯商人大量聚居。
【蒲壽庚為什麼重要】
他不只是商人，還掌握了強大的私人海上武力——
這也是他能「協助官兵擊退海寇」、後來又能「獻城投降」影響戰局的原因。
南宋末年皇族原本想南遷泉州，正是被他拒於門外。
【和第 3 冊其他題目的連線】
・0721-02（圓餅圖判斷朝代）——圖上的「市舶貿易」，
蒲壽庚任職的就是市舶司。
・0721-04（泉州的清真寺）——蒲氏正是這群在泉州定居的穆斯林商人。
・0721-05（歐洲圖案的瓷器）——宋元是「阿拉伯人來中國」，
明清才變成「歐洲人來中國」。
這四題其實是一條完整的故事線：
宋元的海上貿易 → 誰在經營 → 他們留下了什麼 → 後來換誰來。
一起複習效果最好。
類題自我檢測
根據本文，判斷下列敘述的對錯：
① 蒲壽庚的祖先來自阿拉伯地區，家族曾在東南亞經營數代
② 蒲壽庚在南宋時曾因擊退海寇有功而被任命為招撫使
③ 蒲壽庚家族在元朝時期壟斷了海上貿易
④ 朱元璋因蒲氏經商致富而下令懲罰該家族
看解答
① ○ 原文：「祖先來自阿拉伯地區，家族曾在東南亞占城等地經營數代」。
② ○ 原文：「協助官兵擊退海寇，因功被任命為負責海上貿易的『招撫使』」。
③ ○ 原文：「一直到元朝末年，海上貿易都被蒲壽庚家族所壟斷」。
注意是「元朝」——這正是本題 (A) 動手腳的地方。
④ ✗ 原因錯。原文說是「對支持外族的蒲氏十分厭惡」，
是政治立場的問題，不是因為經商致富。
這和 (C) 是同一種錯法：把原因換掉。
做法一樣：每一句都回原文找那一行字，找得到才打圈。
我的原始作答
當時選了 (A)，紅筆訂正為 (D)。
斷在只比對一半：「壟斷海上貿易」在文中確實看過，就直接勾了，
沒有再核對「是哪個朝代」與「賣的是什麼」。
下次的固定動作：閱讀題的每個選項至少要在原文畫出一段對應的句子，
而且要把選項裡的「時間、人物、物品、原因」四項各對一次——
有一項對不上就刪。
複習標記
看完這一頁順手標一下，紀錄會同步到總覽頁—— 標「有把握」的會被劃掉，標「有疑問」的會被標成琥珀色，可以用「只看有疑問的」單獨叫出來。 再按一次同一顆按鈕就取消。紀錄存在這台裝置的瀏覽器裡。