文章分成「如果……」好幾種情況——選項要連「條件」一起對，不能只對「動作」
題目
（在路邊遇到小貓時該怎麼辦？）
If the kitten is NOT HURT：（小貓沒有受傷）
◯ If a mother is NOT around：（貓媽媽不在）
▶ You CAN keep it warm and safe.
→ Give it some food and water.
→ Get a small box with a towel inside.
▶ You CAN’T take it home right away.
→ You have to look around to see if its mother is near.
→ Your smell will make the mother give up on the kitten.
◯ If a mother is around：（貓媽媽在）
▶ Leave it there.（And its mother may come to it soon.）
If the kitten is HURT：（小貓受傷了）
▶ Don’t touch or move it. → If you touch it, it may bite you.
▶ Call the animal center for help.（080-123-9876）
Q24. Which is the right way to help a kitten when you come across one on the roadside?
- (A) Move it to a safe place as soon as possible.
- (B) Give it food and water before you try to take it home. ← 我的答案
- (C) Call the animal center right away if the mother cat is there.
- (D) Don’t touch the kitten because your smell will keep its mother away from it. ← 正確答案
錯在哪裡
give it food and water 確實在文章裡，一字不差。
但它是寫在 「If a mother is NOT around（貓媽媽不在）」 這個分支底下的， 不是所有情況都適用。
更關鍵的是 (B) 的後半句：before you try to take it home（在你想帶牠回家之前）。
文章的下一行就明明白白寫著 You CAN’T take it home right away.
(B) 把文章「允許的動作」和文章「明文禁止的動作」接在一起，變成一個文章反對的做法。
錯因不是看不懂單字，是沒有先把文章的「分支結構」畫出來。 這種文章長得像流程圖，就要當流程圖讀。
正確解法
| 條件 | 可以做 | 不可以做 |
|---|---|---|
| 沒受傷＋媽媽不在 | 保暖、給食物和水、 準備墊毛巾的小箱子 |
不能馬上帶回家 要先找找媽媽在不在 |
| 沒受傷＋媽媽在 | 就讓牠留在原地 媽媽很快會來 |
不要多做什麼 |
| 受傷了 | 打電話給動物中心 | 不能碰、不能搬動 會被咬 |
三個分支，每個分支的做法都不一樣。 題目問的是「the right way ＝ 正確的做法」， 正確答案必須在某個分支底下完全成立，而且不能踩到任何一條禁止事項。
- ✗(A) Move it to a safe place as soon as possible.
「盡快把牠移到安全的地方」。
受傷時明文寫 Don’t touch or move it（不要碰、不要搬）； 媽媽在的時候寫 Leave it there（留在原地）。 「as soon as possible（盡快）」等於忽略所有條件，兩個分支都違反。 - ✗(B) Give it food and water before you try to take it home.
前半句 ✓（媽媽不在時可以給食物和水），
但後半句 take it home 被文章直接否定：You CAN’T take it home right away.
選項只要有一半錯，整個選項就是錯的。這是本題最主要的陷阱。 - ✗(C) Call the animal center right away if the mother cat is there.
條件掛錯了。打電話給動物中心是「小貓受傷」時才做的事；
「媽媽在」的時候文章要你 Leave it there，什麼都別做。
動作對，但配到了錯的條件——這是分支題最常見的錯法。 - ✓(D) Don’t touch the kitten because your smell will keep its mother away from it.
直接對應文章這一行：Your smell will make the mother give up on the kitten.
give up on ＝ 放棄 → keep its mother away from it ＝ 讓媽媽遠離牠，同一件事換句話說。
而且「不要碰」在受傷和媽媽可能在附近兩種情況下都成立，沒有踩到任何禁止事項。
Your smell will make
the mother give up on the kitten ＝ 選項
your smell will keep
its mother away from it
正確答案通常不會跟原文長得一模一樣，而是用別的字講同一件事。
反過來說：長得跟原文一模一樣的選項（像 (B) 的 give it food and water），常常就是誘餌。
要記住的觀念
- 看到 If…／If not… 的說明文，先畫分支表再看題目。 花 30 秒畫表，比反覆回頭找字快得多。
- 選項有兩個子句時，兩半都要分開打勾。 一半對、一半錯 ＝ 整題錯。這題的 (B) 就是敗在後半句。
- 特別留意 CAN／CAN’T、Don’t、right away 這些字。 文章特地把 CAN 和 CAN’T 用大寫寫出來，就是在提醒你「這裡有能與不能之分」。
- 「動作對，但條件錯」是分支題的頭號陷阱。 （(C) 就是：打電話給動物中心是對的動作，但配到了錯的情況。）
- 選項出現絕對字眼要提高警覺： as soon as possible、always、right away、never。 條件式文章講的是「看情況」，絕對字眼通常和它衝突。
延伸：這篇文章的重點字
come across ＝ 偶然遇到（＝ run into）。
give up on someone ＝ 對某人／某動物放棄、不管了。
keep A away from B ＝ 讓 A 遠離 B。
hurt 這裡是形容詞「受傷的」（The kitten is hurt.），不是動詞。
另外注意 leave 的兩個意思：
Leave it there ＝ 把它留在那裡（不是「離開它」）。
leave ＋ 受詞 ＋ 地方 ＝ 把某物留在某處。
類題自我檢測
依照上面那篇文章，判斷下列敘述對（T）錯（F）：
1. If you find a hurt kitten, you should put it in a box with a towel.
2. If the mother cat is around, the best thing to do is to do nothing.
3. You should look around for the mother cat before you take a kitten home.
看解答
1. F。箱子和毛巾是「沒受傷 ＋ 媽媽不在」時的做法；
受傷時的規則是 Don’t touch or move it，連碰都不能碰，更不可能放進箱子。
又是「動作對、條件錯」。
2. T。文章寫 Leave it there.（And its mother may come to it soon.）
——什麼都不做才是對的。
3. T。文章寫 You have to look around to see if its mother is near.
三題都在考同一件事：這個動作屬於哪一個分支？
做題時先在選項旁邊寫下它屬於哪個條件，再回表格核對。
我的原始作答
當時選了 (B)，紅筆訂正為 (D)。（同一頁的第 25 題選 (C) 是對的，沒有被訂正。）
這題的固定動作：先在文章上把每個 If 圈起來、畫線分區，再開始看選項。
看到選項裡有文章出現過的字，先別高興——要問「它是掛在哪個 If 底下的？」
複習標記
看完這一頁順手標一下，紀錄會同步到總覽頁—— 標「有把握」的會被劃掉，標「有疑問」的會被標成琥珀色，可以用「只看有疑問的」單獨叫出來。 再按一次同一顆按鈕就取消。紀錄存在這台裝置的瀏覽器裡。