題目
下列文句「 」中的疊字,何者使用不恰當?
- (A) 「坦蕩蕩」的性格 ← 我選的
- (B) 「黑壓壓」的黃昏 ← 正確答案
- (C) 「孤零零」的身影
- (D) 「冷清清」的街道
我的答案:(A)把「坦蕩蕩」當成不能形容性格
正確答案:(B)黑壓壓要接「密集的一大片事物」,不能接時間
錯在哪裡
關鍵錯誤:只憑「這個疊字聽起來怪不怪」來選,沒有去想「它本來是用來形容什麼的」。
「坦蕩蕩」三個字看起來文言、少見,所以直覺覺得它不搭;但它其實有明確出處——
《論語.述而》:「君子坦蕩蕩,小人長戚戚。」
這句話講的正是君子的心胸與性格,所以「坦蕩蕩的性格」不但恰當,還是最標準的用法。
疊字題的正確判斷方式只有一種:
先想「這個疊字原本用來形容什麼東西」→ 再看題目接的那個名詞是不是同一類
「黑壓壓」形容的是「數量多、密集、擠成黑黑的一大片」——
黑壓壓的人群、黑壓壓的烏雲、黑壓壓的蟲子,後面接的都是「看得見、數得出來、擠在一起的東西」。
而「黃昏」是一段時間、一種光線狀態,它不是「一大片密集的東西」,
所以不能被「黑壓壓」修飾。要形容黃昏,該用「灰濛濛」「暗沉沉」「昏黃」之類的詞。
正確解法
Step 1 把四個疊字「原本形容什麼」各寫一次
| 疊字 | 意思 | 本來用來形容 | 題目接的詞 | 判定 |
| 坦蕩蕩 | 心胸開闊、光明磊落 | 人的心胸、性格(君子坦蕩蕩) |
性格 | ✓ 相配 |
| 黑壓壓 | 數量多而密集,黑成一片 |
密集的具體事物:人群、烏雲、蟲群 |
黃昏(時間) | ✗ 不相配 |
| 孤零零 | 孤單一個、無依無靠 | 單獨存在的人、身影、屋子 |
身影 | ✓ 相配 |
| 冷清清 | 冷落安靜、沒有人氣 | 地方、場所、街道 |
街道 | ✓ 相配 |
寫完這張表,答案只剩一個。
Step 2 為什麼「黑壓壓」不能接時間?看「壓」這個字
黑 + 壓 = 黑得像要「壓」下來一樣,形容密度
「壓」帶出的是「擠、密、沉甸甸地壓過來」的畫面,
所以它需要一個「有數量、有體積」的東西才成立:
黑壓壓的人群/黑壓壓的烏雲/黑壓壓的蝗蟲/黑壓壓的屋頂
「黃昏」沒有數量也沒有體積,壓不下來,所以搭不起來。
Step 3 順便確認「坦蕩蕩」為什麼一定對
《論語.述而》:「君子坦蕩蕩,小人長戚戚。」
這是課本必考的名句,它形容的就是「人的心胸/性格」。
看到有出處的疊字,先想它原句在講誰——原句在講「君子(人)」,
所以接「性格」完全正確。
同理,「長戚戚」形容小人的心情(憂愁不安),也是接「人」的。
要記住的觀念
- 疊字題的固定作法:先寫「這個疊字本來形容什麼」,再看它接的名詞是不是同一類。
不要用語感直接勾——語感只會告訴你「哪個字比較少見」,不會告訴你「哪個搭配是錯的」。
- 常見疊字的「專屬對象」(考前掃一次):
黑壓壓→密集的一大片(人群、烏雲) 灰濛濛→天色、霧氣
亮晶晶→發光的小東西 綠油油→植物
孤零零→單獨的人或物 冷清清→場所 靜悄悄→環境
香噴噴→食物 胖嘟嘟→人或動物
接錯對象就是錯,例如「胖嘟嘟的月亮」(該用圓滾滾)、「香噴噴的花」(該用香噴噴接食物、花用芬芳)。
- 有出處的疊字,記住原句就不會判錯:
坦蕩蕩(君子坦蕩蕩,小人長戚戚.《論語》)、
戚戚(憂愁)、
蕭蕭(風聲、馬鳴:無邊落木蕭蕭下)、
依依(不捨、柳條柔軟:楊柳依依)。
- 疊字的作用:增加音樂性、加強程度、使畫面更具體。
正因為它讓畫面「更具體」,被修飾的對象也必須是具體、能對應那個畫面的東西——
這就是本題的判斷核心。
- 問「不恰當」的題目,先在題號旁圈一個大大的「錯」字。
這一類題常常是「三個對、一個錯」,
一不小心就會去找「最好的那個」而不是「最壞的那個」。
類題自我檢測
下列文句「 」中的疊字,何者使用不恰當?
(A)「白茫茫」的大雪 (B)「綠油油」的稻田 (C)「香噴噴」的飯菜 (D)「胖嘟嘟」的月亮
看解答
(D)。「胖嘟嘟」形容的是人或動物的身體(胖嘟嘟的臉、胖嘟嘟的小狗),
月亮應該用「圓滾滾」「亮晃晃」。
(A) 白茫茫→一大片白色景象(雪、霧、海)✓ (B) 綠油油→植物 ✓ (C) 香噴噴→食物 ✓
作法完全一樣:先寫下「這個疊字本來形容什麼」,再對照題目接的名詞。
我的原始作答
這題選 (A) 的原因,很可能是「坦蕩蕩」看起來最文言、最不像現代人會說的話,
所以直覺覺得它怪。但「不熟悉」不等於「不恰當」。
建議固定動作:四個疊字旁邊各寫一個「它最常搭配的名詞」——
黑壓壓(人群)、坦蕩蕩(君子)、孤零零(一個人)、冷清清(街道)。
寫完就會發現只有「黑壓壓」配不上「黃昏」。
這與本錯題本反覆出現的第 4 個習慣一致:
字義、字音、用字題不要用眼睛掃,要把答案「寫出來」再比。
複習標記
看完這一頁順手標一下,紀錄會同步到總覽頁——
標「有把握」的會被劃掉,標「有疑問」的會被標成琥珀色,可以用「只看有疑問的」單獨叫出來。
再按一次同一顆按鈕就取消。紀錄存在這台裝置的瀏覽器裡。
還沒標記